Manchas marrom no papel - "foxing"




“Os papéis  apresentam com frequência manchas de cores diversas – vermelha, marrom,amarela- que são chamadas de “foxing” em inglês.Essas manchas são com frequência observadas em livros ,obras gráficas com vidros ,tecidos de algodão e seda,conservados em ambientes úmidos.As origens  desta alteração foram estudadas por numerosos pesquisadores e são ainda hoje controvertidas : alguns estudiosos pensam  que se devem a fungos introduzidos durante a fabricação do papel,outros que se deve a íons metálicos ,outros ainda crêem que são os 2 fatores conjugados.Há pesquisadores que ,como Florian (1995) , atribuem a  aparição do foxing a uma migração de pigmentos encontrados na secreção dos fungose  a uma oxidação da lignina e da celulose.
Analisando as manchas de “ foxing”, F.Gallo(1994) identificou a aspergillus e o penicillium,assim como certos produtos do seu metabolismo(enzimas,pigmentos,ácidos orgânicos etc) Observou também que,por um lado, a resistência mecânica do papel com as manchas de “foxing” não fora diminuída,por outro lado os papéis que tinham alto teor de  lignina não apresentavam nunca essas manchas.Arai(95) foi o 1°a  assinalar que as manchas de ‘foxing” eram devidas a um pigmento preto ,proveniente de uma reação ,chamada Maillard,entre os açucares redutores liberados pela hidrólise  fúngica da celulose e aminoacisdos provenientes do  acido –gama.aminobutirico
metabolismo dos fungos .Ele demonstrou ,experimentalmente, que era mais especificamente a combinação de ácidos beta-amino-butirico – um dos principais produtos do metabolismo dos fungos o que poderia estar na origem dessas manchas.
Recentemente os trabalhos de P.Choisy mostraram que aparição dessas manchas são provenientes de 3 fatores:
- degradação da celulose por hidrólise fúngica
- formação de melanina saída da esporulação dos fungos.A melanina é um pigmento marrom ,cromoforme e fluoroforme , insolúvel em água e em solvente orgânico,o que favorece a aparição de manchas sombreadas na superfície do papel
-Formação de melanina proveniente da reação de Maillard

O autor observa que a cor marrom da melanina está em relação direta com o pH e a umidade do meio ambiente:quanto mais elevado o pH e a umidade ,mais rápida e intensa é a formação da mancha.De modo geral ele assegura que não há um só tipo de mancha,mas varias,de origens distintas:as que são regulares ,não fluorescente,com um só ponto central preto,geralmente se deve a partículas de metal introduzidas durante a fabricação do papel.As outras ,mais difusas,de coloração vermelho marronsadas, na maioria dos casos  são devido à ação fúngica.
A presença do “foxing” sobre materiais pode ser facilmente observadas sob a luz ultravioleta,as manchas aparecem com um  fluorescência amarela alaranjada,às vezes marrom.Este exame permite igualmente observar sobre o papel as manchas ainda não visíveis à luz comum,mas que estão provavelmente em fase de formação


Traduzido do livro: sauveergarde des coolections du patrimoine